filmovi online sa prevodom
The Departed (2006)
Režija: Martin Scorsese Uloge: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson
The Departed, Oskarom ovenčani film iz godine 2006. u režiji Martina Scorsesea..
Priča se događa u Bostonu gde Frank Costello, irski gangsterski bos ubacuje svog najodanijeg čoveka Colina Sullivana unutar Državne policije Massachusettsa. Na drugoj strani, policija ubacuje agenta Billyja Costigana u redove Costellove bande.
Uskoro curi vest o postojanju "krtica". Obe strane pokreću opsežnu potragu u kojoj je jedini cilj, lov na idenetitet i hvatanje ubačenih. Ko će biti brži i uspešniji u svojim namerama?
TRAILER:
Prevod je sad ok.
Namestite prevod, žuri u odnosu na sliku i potpuno upropašćuje doživljaj! -_-
Kul..
fenomenalan bez obzira sto je "kopija" glumacka ekipa super, dobra prica i realizacija.
opravdan oskar!! :)
znaci ovi amerikanci treba da se stide, sramota da su kopirali kineski film "Infernal Affairs (Mou gaan dou) (2002)" od reci do reci sem sto ima jedna scena vise na kraju i za tu kopiju su govnari dobili oskara... neverovatno......
