filmovi online sa prevodom
I Am Legend (2007)
Režija: Francis Lawrence Uloge: Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan
Robert Nevil je verovatno jedini preživeli čovek na zemlji. Dan za danom, on pribavlja namirnice i ostale stvari neophodne za život, u nadi da napolju postoji još neko ljudsko biće koje je opstalo....
“Moje ime je Robert Neville. Preževio sam. Ako ima još neko, bilo ko.. znaj nisi sam!“
TRAILER:
Prevod je uklopljen savršeno.. A "negde na YouTube-u", sigurno niste mogli da "nadjete", a pogotovo ne "sa prevodom"...
Što se tiče filma, prva polovina, dok je on potpuno sam u napuštenom Njujorku, je savršeno uradjen... kako dramski i karakterno, tako i atmosferom... druga polovina gde se dodvorava širokoj publici je pun idiotskih klišea koji su vidjeni milion puta...
Ali svejedno, odličan film.... Ne dobar koliko je mogao da bude (po meni).. Ali jako dobar..
Dobar film ali titl nije uklopljen sa govorom glumaca, pa sam film našaonegde na You Tube i odgledao....
Mislim znam da nekako može da se uklopi titl ili postavi novi titl ako postoji tamo gde svi oni titlovi bez filma, ali nažalost kao što sam rekao, ja sam mlad ... ali penzioner ha, ha, ha, ha.... Tako da znam da koristim samo sve što je već uredno servirano, dok mladi sigurno znaju kako da srede titl...
Sve u svemu dobar film za žanr u zombijima, tematika koja mi je bila interesantna kad se pojavila, medjutim posle nekoliko odgledanih filmova, čovek brzo shvati da je sve samo varijacija na temu o zombijima....
Ipak, ovaj film može da ubije vreme....
Dobar film
Odlican film.
