Svi imamo dane, događaje, situacije u kojima bismo voleli da su se stvari desile drugačije, da smo se mi poneli drugačije i u koje bismo se rado vratili da odigramo stvari na način koji bi učinio da ishod bude lepši, povoljniji i srećniji po nas...

Nađa Vulvokov, softverski inženjer iz Njujorka slavi svoj 36. rođendan. Nevoljno dolazi na sopstvenu žurku, na kojoj konzumira "izraelske džointe" dopunjene kokainom, a zatim upoznaje momka sa kojim završava veče.

Niz događaja se završava tako što Nađu dok je u potrazi za svojom mačkom iznenada udari taksi. Usled povreda ona dolazi do kraja svog životnog puta i umire...

Ali, zaplet i radnja tek sada počinju. Shvata da je vraćena među žive i osuđena da beskrajno proživljava dan svog 36. rođendana...